【タウンニュース平塚　新春号】にて、取材を受けました！！

こんにちは！湘南カイロ平塚治療室、院長の高木です。
今回は１月１日に発行された、「平塚版タウンニュース」に取材を受け、
当院が掲載されましたのでご紹介させていただきます！

【平塚スピリット】という特集の中で、これからの想いを話させていただきました。

記事内容はこちらです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

湘南カイロ平塚治療室

「痛い・つらい」改善の先
「やりたい」サポートする治療へ

『ボキボキせず優しい施術』

　茅ヶ崎などで３０年に渡り地域の信頼を集める治療院が平塚に
昨夏開院した「湘南カイロ平塚治療室。」バリアフリー仕様、
保育士常駐のキッズスペースもあり、子どもから高齢者まで安心と評判だ。

　『ボキボキ』しない優しい施術で、通院しながら不調を改善し
病気に強い身体つくりを行うため、ぶりかえしやリターン痛がないのが特徴。

「通院は痛みのその場しのぎと思っている方も、話にきて頂ければ」
と高木諭院長。
「痛みと１０年以上連れ添ってきた、他の整体や病院を巡っても改善しなかった
という方が、通う内にみるみる表情が明るくなり“ありがとう、元気になった”と
笑顔を見せてくれると、私も嬉しくなります。」

【歳を取っても健康になれる秘訣】

　また「“痛い、つらい”を改善するのも治療室の仕事ですが、
本当に私が実現したいのは、その先」と院長。歳だから、ケガの後だから、
“痛みは仕方ない”と諦めてしまっている人も少なくないが、

「年をとっても健康になれる」と力を込める。

　その秘訣は『生活の目標も持つこと』。ケガ後に残った痛みをとりたいと
来院した男性が、趣味だったマラソンを復活させたいという目標を定め、
以前の体力を取り戻した例もあるという。

　「患者さんの『やりたい』をサポートするのが務めです。
営業の押し売りはせず。間口は広く。痛みのため、健康のため、
気軽に来院いただける地域のかかりつけ治療室になりたいですね」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

とても素敵な記事を書いてくれた、タウンニュースさんに感謝します。
今後も平塚の地域の『皆様のやりたい生活』の実現のサポートを
させて頂きたいと思っていますので、どうぞよろしくお願い致します。

１月末までキャンペーンを行っていますので、この機会に気になる悩みを
どうぞご相談ください。

　　　　　　【通常初回８６４０円→５０００円】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【平塚の整体マッサージ】湘南カイロ平塚治療室

〒254-0042
神奈川県平塚市明石町24-33　藤和シティコープ湘南平塚１Ｆ

平塚駅西口から徒歩4分、「銀座通り」バス停から徒歩1分です。

TEL:0463-86-6928
「ホームページをみて……」とお電話下さい。
《予約優先制　初めて方は1日2名まで》
まずはお気軽にご相談下さい。

受付時間
平日　　9:00~19:00
土曜日　9:00~17:00

定休日　水曜日・日曜・祝祭日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

電話でのご予約は

インターネットでのご予約は